Dr. McKay se rozhodne dokončit hyperprostorový generátor určený pro jumper. Díky němu může Sheppardův tým uskutečnit misi na domovskou planetu Replikátorů, aby ukradl jedno ZPM potřebné pro Atlantis. ZPM se podaří úspěšně získat, během mise však Rodney objeví ve zdrojovém kódu replikátorů příkaz, který je nutí útočit na Wraithy, a tak tým zůstává, aby se jej pokusil znovu aktivovat...
safra nějak jsem tu dlouho nebyl, zdravím hoši,
jsem si myslel, že jsem si vás nevšiml
avšak už mě kupodivu na cool sg-1 přestala bavit dva díly denně po sedmi letech kdyby raději opakovali všechny série to by bylo lepší a v bluray kvailtě tak jak sg-1